Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 259 (34 ms)
А как перевести строку Пушкина- *потомок негров безобразный? *
А политкорректность? , на английский нельзя... посадят :-(((((
А политкорректность? , на английский нельзя... посадят :-(((((
>Amateur escribe:
>--------------
>По мне, так возможны первый и четвертый.
А можно ли четвертый вариант понять как: её нельзя было простить...?
>--------------
>По мне, так возможны первый и четвертый.
А можно ли четвертый вариант понять как: её нельзя было простить...?
Я опять не понимаю. Нельзя сказать traducir en español? Как трудно!
А почему в этом случае слово "otorga" нельзя перевести как "подтверждает"(утверждает).
Вроде нельзя.
>Stas Tatanka написал:
>--------------
>большое спасибо , как тут тему закрывать
>Stas Tatanka написал:
>--------------
>большое спасибо , как тут тему закрывать
Я же предупреждал, нельзя!!! Знаем, что вы знаете, как над нами... Но это уж вы сами знаете. :)))
Saludos,-
Saludos,-
перевод одной разговорной фразы
что то я задумалась, как будет звучать фраза: "зачем мне Бог послал(дал) тебя?" По правилам me y te нельзя поставить рядом, это понятно...но ведь когда говорим te veo ,вижу КОГО? -тебя . А здесь тоже, послал кого? тебя,но нельзя сказать me te dio... тогда как? te mando a mi? te dio a mi?....так наверное правильно... А вы что думаете,уважаемые форумчане?
Анна, а зачем прибегать к услугам агентства для этого? Неужели напрямую нельзя обратиться в ОВИР (или как он теперь называется)?
Новое в блогах и на форуме
Favorito VS Querido ?
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
прозвонка
Искали 42 раз
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 30 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз